Long and Short term forecasting of daily and quarter-hourly electrical load and price data: a torus-based approach