Experimental and numerical investigation on a brick masonry building prototype - Design of the experimental tests