Jacques Offenbach, «La Grande-Duchesse de Gérolstein», «La Fenice prima dell’opera», 2004-2005/9