Two-level Schwarz preconditioners for super penalty discontinuous Galerkin methods