Giuseppe Ungaretti, Il povero nella città