GHIA, ELISA

GHIA, ELISA  

DIPARTIMENTO DI SCIENZE POLITICHE E SOCIALI  

Mostra records
Risultati 1 - 20 di 32 (tempo di esecuzione: 0.033 secondi).
Titolo Data di pubblicazione Autore(i) File
The acquisition of L2 syntax through audiovisual translation 1-gen-2011 Ghia, Elisa
Assessing subtitling in a dubbing country: An empirical investigation of learner-viewers 1-gen-2019 Pavesi, M.; Perego, E.; Ghia, E.; Coletto, V.
Audiovisual translation as acquisitional input: Quantitative and qualitative aspects 1-gen-2012 Ghia, Elisa
A case study on the role of interlingual subtitles on the acquisition of L2 syntax - initial results. 1-gen-2007 Ghia, Elisa
Choosing between dubbing and subtitling in a changing landscape 1-gen-2021 Ghia, Elisa; Pavesi, Maria
A Construction-centered approach to the annotation of modality 1-gen-2016 Ghia, E.; Kloppenburg, L.; Nissim, M.; Pietrandrea, P.; Cervoni, V.
Dallo schermo alla didattica di lingua e traduzione: otto lingue a confronto 1-gen-2016 Ghia, Elisa; Marcucci, Giulia; Di Stefano, Fiorella
(Dis)aligning across different linguacultures: Pragmatic questions from original to dubbed film dialogue 1-gen-2019 Ghia, Elisa
The effect of subtitling modes on foreign language learning: An empirical investigation on Italian learners of English at university 1-gen-2018 Ghia, Elisa; Perego, Elisa; Pavesi, Maria; Coletto, Valentina
Film dialogue and audiovisual translation in the teaching of spoken English: Taking stock, defining new possibilities 1-gen-2016 Ghia, Elisa
The impact of translation strategies on subtitle reading 1-gen-2012 Ghia, Elisa
Informal Contact with English. A case study of Italian postgraduate students 1-gen-2020 Pavesi, MARIA GABRIELLA; Maria, Gabriella; Ghia, Elisa
Introduction/Introduzione 1-gen-2018 Garzelli, Beatrice; Ghia, Elisa
Introduzione 1-gen-2016 Ghia, Elisa; Marcucci, Giulia; Di Stefano, Fiorella
La vita è bella (Benigni, 1997) and its subtitled versions in the teaching of L2 English, Spanish and German 1-gen-2017 Buffagni, Claudia; Garzelli, Beatrice; Ghia, Elisa
The language of dubbing and its comprehension by learner-viewers. A resource for Second Language Acquisition? 1-gen-2016 Ghia, E.; Pavesi, M.
The languages of dubbing and thereabouts: an introduction 1-gen-2014 Pavesi, MARIA GABRIELLA; Formentelli, Maicol; Ghia, Elisa
The Languages of Dubbing. Mainstream Audiovisual Translation in Italy. 1-gen-2014 Pavesi, MARIA GABRIELLA; Formentelli, Maicol; Ghia, Elisa
Le lingue dei centri linguistici nelle sfide europee e internazionali: formazione e mercato del lavoro – Vol. 1 1-gen-2018 Garzelli, Beatrice; Ghia, Elisa
L’insegnamento della pragmatica e la formazione degli insegnanti di italiano a Malta 1-gen-2016 Gauci, Phyllisienne; Ghia, Elisa; Caruana, Sandro