Production of Charmonium-Nucleon Bound States in the Topological Soliton Model