NMR spin lattice relaxation and ionic conductivity in lithium thioborogermanate fast ion conducting glasses