Automodulation in mutually-coupled microwave oscillators, Part. 2: Numerical and experimental results