On a Penrose-Fife model with zero interfacial energy leading to a phase-field system of relaxed Stefan type