Data tracking and the understanding of Bayesian consistency