MIR status report: an experiment for the measurement of the dynamical Casimir effect