Novel active signal compression in low-noise analog readout at future X-ray FEL facilities