Information transmission via entangled quantum states in Gaussian channels with memory