Effects of TMD evolution and partonic flavor on e+ e− annihilation into hadrons