Taking advantage of petrostructural heterogeneities in subduction-collisional orogens, and effect on the scale of analysis