Two-dimensional tomographic terahertz imaging by homodyne self-mixing