Relaxation of the Hencky model in perfect plasticity