Diritti morali d’autore, UE e CUB