A rare case of cerebellar agenesis: a probabilistic Constrained Spherical Deconvolution tractographic study