Chemoenzymatic synthesis of neoglycoproteins driven by the assessment of protein surface reactivity