L'articolo prende in esame la traduzione in slavo ecclesiastico del "Piccolo Catechismo" di Lutero, svolta dal pietista tedesco Johann Werner Paus tra il 1718 e il 1725. Sulla base dei dati provenienti dall'analisi dei due testimoni manoscritti in cui la traduzione è pervenuta l'articolo fornisce una prima ricostruzione della diffusione della traduzione di Paus del "Piccolo Catechismo" di Lutero e un contributo allo studio dei rapporti esistenti tra il centro pietista di Halle, da dove proveniva Paus, e la Russia durante il regno di Pietro I.

Fortuna e diffusione del Piccolo Catechismo di Lutero nella Russia di Pietro il Grande

BRAGONE, MARIA CRISTINA
2017-01-01

Abstract

L'articolo prende in esame la traduzione in slavo ecclesiastico del "Piccolo Catechismo" di Lutero, svolta dal pietista tedesco Johann Werner Paus tra il 1718 e il 1725. Sulla base dei dati provenienti dall'analisi dei due testimoni manoscritti in cui la traduzione è pervenuta l'articolo fornisce una prima ricostruzione della diffusione della traduzione di Paus del "Piccolo Catechismo" di Lutero e un contributo allo studio dei rapporti esistenti tra il centro pietista di Halle, da dove proveniva Paus, e la Russia durante il regno di Pietro I.
2017
Literature covers resources on every genre, literary movement and era in literary history, and specialty literature, including African, American, Australian, British, Canadian, German, Dutch, Romance, Scandinavian, and Slavic. Also included in this category are resources on literary reviews, folklore, and poetry.
Esperti anonimi
Italiano
Internazionale
STAMPA
CXXIX
1
227
238
12
Russia, XVIII secolo, catechismi, Lutero, traduzioni
1
info:eu-repo/semantics/article
262
Bragone, MARIA CRISTINA
1 Contributo su Rivista::1.1 Articolo in rivista
none
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11571/1191238
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact