Fare poesia in dialetto: ieri e oggi