Per una migliore utilizzazione della corrispondenza reale assiro-ittita come fonte storica