The Interplay between Structural Stability and Plasticity Determines Mutation Profiles and Chaperone Dependence in Protein Kinases