Mixed isogeometric collocation methods for the simulation of poromechanics problems in 1D