Multi-partite entanglement can speed up quantum key distribution in networks