New Chromane-Based Derivatives as Inhibitors of Mycobacterium tuberculosis Salicylate Synthase (MbtI): Preliminary Biological Evaluation and Molecular Modeling Studies