Orazio, Odi ed Epodi, Commento