Acoustic Quality Index evaluation: procedure improvement supported by the results of a subjective survey