Structural properties of semilinear SPDEs driven by cylindrical stable processes