Navigation strategies of motor proteins on decorated tracks