Nonlinear broadband simulation of the Mw 6.0 May 29, 2012 Emilia earthquake in Northern Italy