Satellite DNA at the centromere is dispensable for segregation fidelity