Determination, diversification and multipotency of mammalian myiogenic cells