Electroweak corrections to e+ e- -> gamma gamma as a luminosity process at FCC-ee