On the CFL condition for the finite element immersed boundary method