Synthesis, 89Y and 51V-NMR of Er-doped zircon-type YVO4 and LuVO4