Copolymers in the preparation of parenteral drug delivery systems