Differential autumn migration between sex and age groups in the Western marsh harrier: a longitudinal pattern analysis