Novel Dithiolane-Based Ligands Combining Sigma and NMDA Receptor Interactions as Potential Neuroprotective Agents