Impairment of mitochondrial metabolism differentially affects striatal neuronal subtypes