Finding a common path to the assessment of persons with intellectual development disorders