Direct determination of the magnetic ground state in the square lattice S=1/2 antiferromagnet Li2VOSiO4