A domain decomposition method for Isogeometric multi-patch problems with inexact local solvers