Complete retrieval of the field of ultrashort optical pulses using the angle-frequency spectrum