Aminomethylene-Phosphonate Analogue as a Cu(II) Chelator: Characterization and Application as an Inhibitor of Oxidation Induced by the Cu(II)-Prion Peptide Complex