External possessor constructions in Indo-European