Characterization of SiPM arrays with common bias and common readout for applications in liquid argon