Venezia medievale e la 'modernità'. Storici europei tra Otto e Novecento